Identificar el tipo de rosca adecuado es fundamental para el rendimiento óptimo de su equipo. Los componentes neumáticos, como unidades de preparación de aire, cilindros de aire y válvulas, están equipados con roscas de puerto específicas, y seleccionar el tipo de rosca correcto garantiza la máxima compatibilidad con su equipo. Aunque los subprocesos pueden parecer similares a primera vista, las variaciones sutiles pueden hacer que sean incompatibles entre sí. Por ejemplo, las roscas G no se pueden usar con roscas NPT debido a las diferencias en sus ángulos, formas y pasos de rosca (es decir, hilos por pulgada).
Para ayudarlo a reconocer el tipo de hilo, concluimos con una guía sencilla paso a paso. Además, analizaremos algunos de los tipos de subprocesos de puertos más comunes, como NPT/NPTF, BSPP (también conocido como G), BSPT (también conocido como R), PT, Métrico (M) y SAE, y también proporcionamos tablas de dimensiones de estos. tipos de hilos para referencia.
Fundamentos de los hilos
Hay muchas variaciones en diferentes tipos de hilos. Los aspectos fundamentales de los hilos se explican a continuación.
Diseño
Distinciones entre hilo paralelo y cónico Los diseños pueden ayudar a identificar el tipo de hilo, como se ve en la imagen a continuación.

Género
Macho y hembra son los términos utilizados para describir un par de hilos emparejados, uno externo y otro interno. Un tornillo, por ejemplo, está equipado con roscas macho mientras que el orificio correspondiente tiene roscas hembra.

Hilos masculinos frente a hilos femeninos
La ubicación de los hilos puede mostrar si el tipo de hilo es macho o hembra. Si están situados en el exterior de la rosca, se trata de una rosca macho. Por el contrario, si los hilos están situados en el interior del hilo, es un hilo hembra. Vale la pena señalar que el género del hilo no necesariamente afecta su rendimiento. Su propósito es únicamente diferenciar entre las dos conexiones.
mano
Un hilo hélice puede torcerse en dos direcciones, y cuando se ve desde el eje que pasa por el centro de la hélice, la mayoría de los hilos parecen moverse hacia el espectador cuando se gira en sentido contrario a las agujas del reloj y se aleja del espectador cuando se gira en el sentido de las agujas del reloj.
Según la convención, la diestra se considera el estándar para roscas de tornillo, y por lo tanto, la mayoría sujetadores y las partes roscadas vienen con roscas a la derecha.

Ángulo
El ángulo de flanco de la rosca de un tornillo se refiere al ángulo formado entre el flanco de la rosca y la línea perpendicular al eje del tornillo. Por otro lado, las roscas cónicas presentan un ángulo cónico, que es el ángulo formado entre el cónico y el eje central de la tubería.

Diámetro
- Las puntas de rosca se utilizan para determinar el diámetro mayor.
- La ranura de la rosca es la que determina el diámetro menor.
- El diámetro de paso es la distancia entre las puntas de dos flancos opuestos o la longitud de la línea central del perfil.

Paso/TPI
El paso de una rosca se mide como la distancia entre la cresta de una rosca y la siguiente, expresada en milímetros (mm). Para roscas en pulgadas, se utiliza TPI (roscas por pulgada) como unidad de medida.
Cresta/Raíz
La cresta se refiere a la parte más externa de un hilo, mientras que la raíz se refiere a la parte más interna del hilo.

Herramientas disponibles para identificar roscas
Para garantizar mediciones precisas de los conectores de uso común, es fundamental contar con las herramientas necesarias, como un calibrador de ángulo de asiento, un calibrador de paso de rosca y un calibrador de ID/OD antes de comenzar la tarea de identificación.
Calibrador de rosca ID/OD
Un calibrador es una herramienta adecuada para medir el diámetro de una rosca. El diámetro exterior de una rosca macho y el diámetro interior de una rosca hembra se pueden medir con un calibrador. Para los usuarios más experimentados, los calibradores digitales están disponibles en varios minoristas, lo que puede ahorrar tiempo y facilitar el proceso.

Medidor de paso de rosca
El propósito de un calibre de paso es determinar el espacio entre las crestas de las roscas. El calibre se utiliza para medir el número de hilos por pulgada para NPT, UN/UNF, BSPP y BSPP. En el caso de roscas métricas, el calibre de paso calcula la distancia entre cada cresta en milímetros.

Medidor de ángulo del asiento
Cuando se trata de conexiones de puerto en ángulo, es esencial utilizar un medidor de ángulo de sellado para determinar el ángulo de asiento adecuado. Para conexiones hembra, inserte el calibre de ángulo en la conexión y colóquelo en la superficie de sellado. El ángulo correcto se determina cuando la conexión y el calibre son paralelos. Para conexiones macho, coloque el calibre en la superficie de sellado y determine el ángulo correcto cuando las líneas centrales de la conexión y el calibre estén paralelas.

Para medir el ángulo del asiento, consulte el calibre del asiento y siga la ilustración dada. Alinee la línea central del calibre del asiento con el eje longitudinal proyectado del acoplamiento para asegurarse de que los ángulos del calibre y del asiento sean idénticos.


Tenga en cuenta que el uso de diferentes configuraciones de subprocesos puede resultar en un enlace de subprocesos. Por lo tanto, es importante evitar mezclar configuraciones de hilos.
¿Cómo identificar los tipos de hilos?
En esta parte, ofrecemos una guía sencilla paso a paso para ayudarlo a reconocer su tipo de hilo.
Paso 1: determine si el hilo es paralelo o cónico
La inspección visual por sí sola puede ser suficiente en algunos casos para completar el primer paso. Cuando se trata de roscas cónicas, el diámetro del accesorio disminuye hacia su extremo, mientras que las roscas paralelas mantienen un diámetro constante en todo momento. Si la diferencia no es evidente al examinar el accesorio, utilice las mordazas paralelas de un calibrador para distinguir. Además, la existencia de una junta tórica o la eliminación de una tuerca de tubo suele ser una señal de que la rosca macho es paralela.

Paso 2: determina el tamaño del tono
El tamaño del paso se puede determinar usando un calibre de paso para hacer una comparación o midiendo y calculando con precisión el número de hilos dentro de una distancia específica. Es más conveniente realizar esta tarea utilizando un indicador de paso contra un fondo iluminado. Dado que algunos pasos de rosca son bastante similares, se recomienda experimentar con varios calibres para encontrar el más adecuado. El resultado del Paso 2 reducirá aún más las posibles formas de rosca, ya que la mayoría tiene un tono único.

Examine la siguiente tabla para conocer los tamaños de paso típicos asociados con cada uno de los diversos tipos de rosca.
Tipo de hilo | Tamaño de paso |
BSPP (Pipa británica) | 11, 14, 19, 28 |
BSPT (Pipa británica) | 11, 14, 19, 28 |
Paralelo métrico | 1.0, 1.5, 2.0 |
Cónico métrico | 1.0, 1.5, 2.0 |
ONU/UNF (SAE) | 12, 14, 16, 18, 20, 24 |
TNP/NPTF (pipa americana) | 11 ½, 14, 18, 27 |
Paso 3: determine el tamaño del hilo
La combinación de los pasos 1 y 2 ayuda a predecir el procedimiento correcto para el paso 3. Para determinar el tamaño de la rosca, utilice cualquiera de los dos métodos en función de si se trata de una rosca de tubería o no de tubería. Recuerde que las roscas cónicas pueden no ser necesariamente hilos de tubería y las roscas de las tuberías pueden ser paralelas. Para roscas de tubería, compare el tamaño con un perfil de tamaño nominal en la foto de la izquierda. Para roscas que no sean de tubería, use un calibrador para medir el diámetro mayor como se muestra en la foto de la derecha. Un consejo útil para tuberías de hasta 2″ es medir el diámetro exterior, restar 1/4″ y redondear.


Paso 4: determine el estándar de hilo
El último paso del proceso implica el uso de un formato estandarizado para indicar el tipo de hilo para que otros lo comprendan. Existen varios estándares de tipos de rosca, como NPT, PT y G, y generalmente incluyen información sobre el tamaño de la rosca (ya sea nominal o real), el tipo y, en algunos casos, el paso.
Combinamos y simplificamos los cuatro pasos anteriores en una tabla a continuación y proporcionamos ejemplos para cada tipo de hilo, para que pueda seguir fácilmente los pasos y luego determinar el tipo de hilo.
Tipo de hilo | PASO 1. Roscado o Paralelo | PASO 2. Paso de rosca | PASO 3. Tamaño de rosca | PASO 4. Hilo estándar |
BSPP | Paralelo | 11, 14, 19, 28 | Comparar con el perfil | paso de tamaño G por ejemplo, G1/8-28 |
BSPT | cónico | 11, 14, 19, 28 | Comparar con el perfil | R, tamaño-paso por ejemplo, R1/2-14 |
Paralelo métrico | Paralelo | 1.0, 1.5, 2.0 | Usar calibre | M, tamaño × paso por ejemplo, M14 × 1,5 |
Cónico métrico | cónico | 1.0, 1.5, 2.0 | Usar calibre | M, tamaño × paso, barril o Taper p.ej. M10 × 1 barril o Taper |
ONU/UNF (SAE) | Paralelo | 12, 14, 16, 18, 20, 24 | Usar calibre | Tamaño-paso, tipo p.ej. 3/4-16 UN/UNF |
TNP/NPTF | cónico | 11 ½, 14, 18, 27 | Comparar con el perfil | Tamaño-paso, tipo por ejemplo, 1/4-18 NPT |
Estándares para tipos de rosca
Primero, comprendamos algunas abreviaturas comunes para los estándares de subprocesos y aprendamos sus nombres completos.
Abreviatura | Nombre del sistema |
BSP | Tubo estándar británico |
BSPP | Paralelo de tubería estándar británico |
BSPT | Cono de tubería estándar británico |
UNC | Grueso Nacional Unificado |
UNF | Multa Nacional Unificada |
FENU | Extra Multa Nacional Unificada |
TNP | Cono de tubería nacional |
NPTF | Combustible cónico de tubería nacional |
Estas tablas e imágenes proporcionadas a continuación pueden ayudarlo a seleccionar el tipo de hilo adecuado que cumpla con sus requisitos.
Tipo de rosca BSP: tubería estándar británica
BSP es un tipo de rosca aceptado mundialmente que se utiliza para conectar y sellar extremos de tuberías, especialmente en Europa. Comprende dos variantes: BSPP, que se refiere a roscas paralelas o rectas, y BSPT, que se refiere a roscas cónicas. Ocasionalmente, los subprocesos G se utilizan para denotar subprocesos BSPP, mientras que los subprocesos R se utilizan para subprocesos BSPT.
Tamaño de tablero (tamaño imperial) | Paso de rosca | Rosca macho OD | ID de rosca hembra | ||
milímetro | pulgadas | milímetro | pulgadas | ||
-02 (1/8) | 28 | 9.7 | 0.38 | 8.9 | 0.35 |
-04 (1/4) | 19 | 13.2 | 0.52 | 11.9 | 0.47 |
-06 (3/8) | 19 | 16.5 | 0.65 | 15.2 | 0.60 |
-08 (1/2) | 14 | 20.8 | 0.82 | 19.1 | 0.75 |
-10 (5/8) | 14 | 22.4 | 0.88 | 20.3 | 0.80 |
-12 (3/4) | 14 | 26.4 | 1.04 | 24.6 | 0.97 |
-16 (1) | 11 | 33.0 | 1.30 | 31.0 | 1.22 |
-20 (1 ¼) | 11 | 41.9 | 1.65 | 39.6 | 1.56 |
-24 (1 ½) | 11 | 47.8 | 1.88 | 45.5 | 1.79 |
-32 (2) | 11 | 59.7 | 2.35 | 57.4 | 2.26 |
*OD = diámetro exterior, ID = diámetro interior
Tipo de rosca BSPP: tubería estándar británica paralela
El extremo macho de BSPP tiene un asiento de 300, que está sellado por la punta cónica de la rótula hembra. Aunque el extremo macho es similar al macho NPSM, no se pueden intercambiar debido a sus diferentes pasos de rosca.
Tamaño de tablero (tamaño imperial) | Paso de rosca | Rosca macho OD | ID de rosca hembra | ||
milímetro | pulgadas | milímetro | pulgadas | ||
-02 (1/8) | 28 | 9.7 | 0.38 | 8.9 | 0.35 |
-04 (1/4) | 19 | 13.2 | 0.52 | 11.9 | 0.47 |
-06 (3/8) | 19 | 16.5 | 0.65 | 15.2 | 0.60 |
-08 (1/2) | 14 | 20.8 | 0.82 | 19.1 | 0.75 |
-10 (5/8) | 14 | 22.4 | 0.88 | 20.3 | 0.80 |
-12 (3/4) | 14 | 26.4 | 1.04 | 24.6 | 0.97 |
-16 (1) | 11 | 33.0 | 1.30 | 31.0 | 1.22 |
-20 (1 ¼) | 11 | 41.9 | 1.65 | 39.6 | 1.56 |
-24 (1 ½) | 11 | 47.8 | 1.88 | 45.5 | 1.79 |
-32 (2) | 11 | 59.7 | 2.35 | 57.4 | 2.26 |
Tipo de rosca BSPT: cono de tubería estándar británico
Una hembra cónica se acopla con un macho cónico de BSPT y las roscas se usan para sellar. A pesar de El extremo macho BSPT es comparable a NPTF, los dos no se pueden sustituir debido a sus diferentes tamaños y formas de rosca.

Tenga en cuenta que la rosca de tubería cónica JIS, también conocida como rosca PT, es intercambiable con la rosca BSPT.
Tamaño de tablero (tamaño imperial) | Paso de rosca | Rosca macho OD | ID de rosca hembra | ||
milímetro | pulgadas | milímetro | pulgadas | ||
-02 (1/8) | 28 | 9.7 | 0.38 | 8.9 | 0.35 |
-04 (1/4) | 19 | 13.2 | 0.52 | 11.9 | 0.47 |
-06 (3/8) | 19 | 16.5 | 0.65 | 15.2 | 0.60 |
-08 (1/2) | 14 | 20.8 | 0.82 | 19.1 | 0.75 |
-10 (5/8) | 14 | 22.4 | 0.88 | 20.3 | 0.80 |
-12 (3/4) | 14 | 26.4 | 1.04 | 24.6 | 0.97 |
-16 (1) | 11 | 33.0 | 1.30 | 31.0 | 1.22 |
-20 (1 ¼) | 11 | 41.9 | 1.65 | 39.6 | 1.56 |
-24 (1 ½) | 11 | 47.8 | 1.88 | 45.5 | 1.79 |
-32 (2) | 11 | 59.7 | 2.35 | 57.4 | 2.26 |
PT – Rosca de tubería cónica JIS
El tipo de rosca PT y el tipo de rosca BSPT se pueden intercambiar como se mencionó anteriormente. Sin embargo, debido a la ausencia de un ensanchamiento de 30 grados en la rosca macho PT, no se puede conectar a la rótula hembra BSPP con asiento cónico. Para lograr un sellado a prueba de fugas, se recomienda aplicar sellador de roscas cuando se utilizan roscas PT.
Tamaño de tablero (tamaño imperial) | Paso de rosca | Rosca macho OD | ID de rosca hembra | ||
milímetro | pulgadas | milímetro | pulgadas | ||
-02 (1/8) | 28 | 9.4 | 0.37 | 8.1 | 0.32 |
-04 (1/4) | 19 | 13.7 | 0.53 | 12.4 | 0.49 |
-06 (3/8) | 19 | 17.2 | 0.68 | 16 | 0.62 |
-08 (1/2) | 14 | 21.5 | 0.84 | 19.8 | 0.77 |
-10 (5/8) | 14 | 23.1 | 0.91 | 20.6 | 0.81 |
-12 (3/4) | 14 | 26.9 | 1.06 | 25.4 | 1 |
-16 (1) | 11 | 34 | 1.34 | 31.8 | 1.25 |
-20 (1 ¼) | 11 | 42.6 | 1.68 | 40.4 | 1.59 |
-24 (1 ½) | 11 | 48.5 | 1.9 | 46.2 | 1.81 |
-32 (2) | 11 | 60.4 | 2.37 | 58.2 | 2.29 |
Rosca métrica paralela/cónica
El tipo de rosca métrica es muy utilizado en Europa y se caracteriza por un diámetro interior y exterior cilíndrico, medido con precisión en milímetros. La fina conicidad de la rosca cónica métrica permite una transmisión de fuerza óptima. Para identificar las roscas métricas por escrito, busque una "M" mayúscula seguida del diámetro exterior nominal (p. ej., M22 x 1,5). Al medir el tamaño del paso, asegúrese de utilizar un indicador de paso métrico.
Tamaño de puerto métrico SI mm | Paso de rosca mm | Rosca macho OD | |
milímetro | pulgadas | ||
M5 × 0,8 | .8 | 5 | 0.1968 |
M8 × 1,0 | 1 | 8 | 0.3150 |
M10 × 1,0 | 1 | 10 | 0.3937 |
M12 × 1,5 | 1.5 | 12 | 0.4724 |
M14 × 1,5 | 1.5 | 14 | 0.5512 |
M16 × 1,5 | 1.5 | 16 | 0.6299 |
M18 × 1,5 | 1.5 | 18 | 0.7087 |
M22 × 1,5 | 1.5 | 22 | 0.8661 |
M27 × 2,0 | 2 | 27 | 1.063 |
M33 × 2,0 | 2 | 33 | 1.299 |
M42 × 2,0 | 2 | 42 | 1.654 |
M50 × 2,0 | 2 | 50 | 1.969 |
M60 × 2,0 | 2 | 60 | 2.362 |
Tipo de rosca SAE: rosca recta con junta tórica
Las roscas rectas de la Sociedad de Ingenieros Automotrices (SAE) son capaces de sellar gracias a la presencia de una junta tórica de Buna-N de 90 durómetros, que es confiable y se puede reutilizar. Las roscas rectas SAE presentan formas cilíndricas, se utilizan para conectar fluidos y gases en sistemas hidráulicos y neumáticos, y con frecuencia se ubican en mangueras y accesorios. A diferencia de otros tipos de roscas que requieren la compresión de las roscas de los extremos macho y hembra para crear un sello, la junta tórica de este tipo de rosca no requiere eso.

La dimensión de la rosca SAE se determina comúnmente midiendo el diámetro mayor, que se refiere al diámetro exterior de la parte roscada del componente o sujetador. Este diámetro principal se utiliza luego para determinar el tamaño apropiado de la tuerca o el orificio que se emparejará con él.
Tamaño de tablero (tamaño imperial) | Paso de rosca | Rosca macho OD | ID de rosca hembra | ||
milímetro | pulgadas | milímetro | pulgadas | ||
-02 (1/8) | 24 | 7.9 | 0.31 | 6.9 | 0.27 |
-03 (3/16) | 24 | 9.7 | 0.38 | 8.6 | 0.34 |
-04(1/4) | 20 | 11.2 | 0.44 | 9.9 | 0.39 |
-05(5/16) | 20 | 12.7 | 0.5 | 11.4 | 0.45 |
-06(3/8) | 18 | 14.2 | 0.56 | 12.9 | 0.51 |
-08(1/2) | 16 | 19 | 0.75 | 17 | 0.67 |
-10(5/8) | 14 | 22.3 | 0.88 | 20.3 | 0.8 |
-12(3/4) | 12 | 26.9 | 1.06 | 24.9 | 0.98 |
-14(7/8) | 12 | 30 | 1.18 | 27.7 | 1.09 |
-16(1) | 12 | 33.3 | 1.31 | 31 | 1.22 |
-20(1 ¼) | 12 | 41.4 | 1.63 | 39.1 | 1.54 |
-24(1 ½) | 12 | 47.7 | 1.88 | 45.5 | 1.79 |
-32(2) | 12 | 63.5 | 2.5 | 61.2 | 2.41 |
La tabla que se proporciona a continuación muestra varias dimensiones de rosca SAE estándar y sus pasos de rosca correspondientes, pero tenga en cuenta que hay muchos más tamaños disponibles además de los enumerados.
Tamaño (pulgadas) | Paso de rosca | ||
UNC | UNF | FENU | |
1/4 | 20 | 28 | 32 |
5/16 | 18 | 24 | 32 |
3/8 | 16 | 24 | 32 |
7/16 | 14 | 20 | 28 |
1/2 | 13 | 20 | 28 |
9/16 | 12 | 18 | 24 |
5/8 | 11 | 18 | 24 |
3/4 | 10 | 16 | 20 |
7/8 | 9 | 14 | 18 |
1 | 8 | 12 | 16 |
*UNC – Nacional Unificado Grueso, UNF – Nacional Unificado Fino, UNEF – Nacional Unificado Extra Fino.
Tipo de rosca NPT/NPTF
El diámetro exterior e interior cónico de este tipo de rosca, que es autosellante, se usa comúnmente en América del Norte. Cuando se aprietan los flancos de las roscas, se comprimen entre sí, formando un sello hermético. No obstante, es recomendable utilizar cinta de PTFE o un compuesto de sellado para garantizar un sellado completamente libre de fugas.
NPTF es una variante semicompatible de NPT que garantiza un sellado aún más libre de fugas. Sin embargo, es crucial tener en cuenta que la combinación de estas variantes reduce sus características a prueba de fugas. Para evitar futuras dificultades de desmontaje causadas por la corrosión, las roscas NPT deben estar libres de rebabas y lubricadas con pasta o cinta lubricante.
Tamaño de tablero (tamaño imperial) | Paso de rosca | Rosca macho OD | ID de rosca hembra | ||
milímetro | pulgadas | milímetro | pulgadas | ||
-02 (1/8) | 27 | 10.3 | 0.41 | 9.4 | 0.37 |
-04 (1/4) | 18 | 13.7 | 0.54 | 12.4 | 0.49 |
-06 (3/8) | 18 | 17.3 | 0.68 | 15.7 | 0.62 |
-08 (1/2) | 14 | 21.3 | 0.84 | 19.3 | 0.76 |
-10 (5/8) | 14 | 22.9 | 0.90 | 21.1 | 0.83 |
-12 (3/4) | 14 | 26.9 | 1.06 | 24.9 | 0.98 |
-16 (1) | 11½ | 33.3 | 1.31 | 31.5 | 1.24 |
-20 (1 ¼) | 11½ | 42.2 | 1.66 | 40.1 | 1.58 |
-24 (1 ½) | 11½ | 48.3 | 1.90 | 46.2 | 1.82 |
-32 (2) | 11½ | 60.4 | 2.38 | 57.9 | 2.29 |
Conclusión
Antes de seleccionar e instalar la manguera, el tubo o el adaptador adecuado, es esencial identificar con precisión los puertos y conectores en los sistemas de tuberías de fluidos. Sin embargo, este proceso se puede simplificar con nuestra guía para la identificación de tipos de hilos, lo que hace que la medición y la identificación sean una tarea sencilla. El conocimiento de los tipos de hilo, sus tamaños y sus usos puede ayudarlo a elegir el mejor hilo para su proyecto y garantizar la longevidad y durabilidad de su producto terminado.
Su experto en mecanizado CNC para cualquier tipo de piezas roscadas: Runsom Precision

El equipo de ingenieros y maquinistas de Precisión Runsom tiene una comprensión integral de los diferentes tipos de roscas, incluidas las cónicas y paralelas, los tamaños de rosca, los tamaños de paso y los estándares de la industria. Somos expertos en la Mecanizado CNC industria desde hace más de diez años y estamos comprometidos a ofrecer a nuestros clientes una solución perfecta para sus proyectos. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos o simplemente envíe sus archivos 3D en línea.
Otros artículos que te pueden interesar: